Статья посвящена сравнительному рассмотрению вариантов написания трех топонимовиранизмов в путевых записках и письмах А. С. Грибоедова и географических картах XIX в., изданных в России. Подчеркивается возможность привлечения источников литературного происхождения при изучении исторического формирования нормы картографической топонимики.
В данной статье проанализированы и сгруппированы все собранные топокомпоненты Карасувбазарского района по лексико-семантическому принципу. Проблемы региональной микротопонимии остаются недостаточно изученными. Детально неразработан ни один регион Крыма, а ведь микротопонимы несут в себе не только ценный языковой материал (в частности диалектный), но и факты исторического характера. Актуальность настоящего исследования заключается в том, чтобы быстрее зафиксировать сохранившиеся географические названия. Материал исследования был собран путём опроса местного крымскотатарского населения проживающего на территории Карасувбазарского района, а также частично извлечён из картографических источников и других печатных изданий. В исследованиях по топонимике Крыма (А. В. Суперанская, Бушаков В. А. и др.) обычно анализируются названия крупных географических объектов или определённого класса. Поэтому ощущается острая нехватка работ, рассматривающих всю совокупность местных географических названий.